2010年12月6日

　日系IT企業より脆弱性収集及び翻訳の募集です。

　セキュリティサービスベンダーとして日本で歴史と実績を誇る

　企業です。

　中国語及び英語から日本語への翻訳経験のある方を採用します。

　皆様のご応募を心よりお待ちしています。

　【会社説明】

　顧客の中国ビジネスや企業文化を理解し、最も適切な対策を

　ルール・人・ツールの3本柱のサービスで提供してゆきます。

　本社は独立系セキュリティサービスベンダーとして15年以上の

　歴史と実績を誇り、400名以上のエンジニアを有しています。

　日本のセキュリティ専門企業として多数の官公庁や企業、団体

　のネットワークを守ることのできる運用体制を敷いています。 

　脆弱性収集及び翻訳

　※詳しくはお問合せ下さい。　

　中国人（戸籍不問）

　未設定

　未設定

　日本語日常会話～ビジネスレベル

　①英語読み書きの能力が高い方

　②英語及び中国語から日本語への翻訳経験の豊富な方
　③IT（セキュリティ）に興味をお持ちの方

　④Linux知識・IPS・IDS製品知識

　⑤Cisco・Netscreen製品（Netscreen SSG・Cisco ASAシリーズ）

　　のVPN構築の経験・能力

　⑥サーバ構築・管理（AD、DNS、DHCP、IIS、FTPなど）の経験・能力

　　・ネットワーク構築・管理の経験・能力

　※入社日：2011年1月5日

　給与 ～5,000元（手取）

　賞与 年1回1か月分（前年実績）

　試用期間中給与100％支給

　食事手当200元/月　　　　　　　　　　　　　

　この求人へのご応募、ご質問

　上海霓索（NISSO)人力資源服務有限公司（浦西Office）

  TEL： 021-5101-7955 FAX： 021-5101-7960

  Mail: nissoasiash@nisso.co.jp

【お願い】ご応募、ご質問の際は必ず求人コードを明記して下さい。